{"id":5119,"date":"2026-07-15T07:03:23","date_gmt":"2026-07-15T07:03:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.villa-lila.com\/?page_id=5119"},"modified":"2026-07-15T07:20:05","modified_gmt":"2026-07-15T07:20:05","slug":"hausordnung-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.villa-lila.com\/index.php\/fr\/hausordnung-fr\/","title":{"rendered":"Hausordnung FR"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

R\u00e8glement int\u00e9rieur \u2013 Villa Lila<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous sommes heureux de vous accueillir \u00e0 la Villa Lila. Afin que tous nos h\u00f4tes se sentent \u00e0 l\u2019aise et que la maison reste en parfait \u00e9tat, nous vous prions de bien vouloir respecter les r\u00e8gles de la maison suivantes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
1. Comportement g\u00e9n\u00e9ral<\/b>\n<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Veuillez traiter la villa, son mobilier, ses \u00e9quipements et le terrain avec soin et respect.<\/p>

Les nuisances sonores doivent \u00eatre \u00e9vit\u00e9es, en particulier pendant les heures du soir et de la nuit (de 22h00 \u00e0 8h00).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
2. Conditions de r\u00e9servation<\/b>\n<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La r\u00e9servation n\u2019est valable que si au moins une personne majeure (\u00e2g\u00e9e de 21 ans ou plus)<\/strong> est pr\u00e9sente et reste sur place pendant toute la dur\u00e9e du s\u00e9jour.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
3. F\u00eates et \u00e9v\u00e9nements<\/b>\n<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les f\u00eates, c\u00e9l\u00e9brations et \u00e9v\u00e9nements bruyants sont interdits sans accord pr\u00e9alable<\/strong>.<\/p>

Le logement est exclusivement destin\u00e9 \u00e0 des s\u00e9jours de vacances calmes et reposants.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
4. Animaux de compagnie<\/b>\n<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les animaux de compagnie sont autoris\u00e9s \u00e0 la Villa Picobello.<\/p>

Les animaux ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 monter sur les lits, les canap\u00e9s ou les meubles rembourr\u00e9s.<\/strong><\/p>

Les d\u00e9jections doivent \u00eatre ramass\u00e9es imm\u00e9diatement.<\/p>

Les dommages caus\u00e9s par les animaux de compagnie pourront \u00eatre factur\u00e9s au locataire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
5. Piscine<\/b>\n<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019utilisation de la piscine se fait sous votre propre responsabilit\u00e9.<\/p>

Il est interdit de sauter ou de plonger, sauf autorisation expresse.<\/p>

Les enfants ne peuvent utiliser la piscine que sous la surveillance d\u2019un adulte.<\/p>

Aucun r\u00e9cipient en verre n\u2019est autoris\u00e9 dans l\u2019espace piscine.<\/p>

Apr\u00e8s utilisation, veuillez laisser les lieux propres.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
6. Espace barbecue<\/b>\n<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le barbecue peut \u00eatre utilis\u00e9.<\/p>

Utilisez le barbecue uniquement \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur.<\/p>

Ne laissez jamais le feu ou les braises sans surveillance.<\/p>

Apr\u00e8s utilisation, veuillez le nettoyer.<\/p>

Utilisez-le uniquement dans des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques s\u00fbres.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
7. Jardin & terrasse ensoleill\u00e9e<\/b>\n<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le jardin et la terrasse ensoleill\u00e9e sont \u00e0 la disposition des h\u00f4tes.<\/p>

Veuillez remettre le mobilier en ordre apr\u00e8s utilisation.<\/p>

Merci de respecter les plantes et les \u00e9quipements.<\/p>

Aucun feu \u00e0 ciel ouvert n\u2019est autoris\u00e9 dans le jardin.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
8. Climatisation & chemin\u00e9e<\/b>\n<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La climatisation doit \u00eatre utilis\u00e9e de mani\u00e8re responsable afin d\u2019\u00e9conomiser l\u2019\u00e9nergie et doit \u00eatre \u00e9teinte en quittant la maison.<\/p>

La chemin\u00e9e ne doit \u00eatre utilis\u00e9e qu\u2019avec un combustible adapt\u00e9.<\/p>

Lors de l\u2019utilisation de la chemin\u00e9e, veillez \u00e0 assurer une a\u00e9ration suffisante.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
9. Stationnement<\/b>\n<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Des places de stationnement sont \u00e0 la disposition des h\u00f4tes.<\/p>

Veuillez utiliser uniquement les emplacements pr\u00e9vus \u00e0 cet effet.<\/p>

Merci de ne pas bloquer les voies d\u2019acc\u00e8s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
10. D\u00e9chets & propret\u00e9<\/b>\n<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Veuillez trier les d\u00e9chets conform\u00e9ment au syst\u00e8me de tri en vigueur en Italie :<\/p>

Organico<\/strong> (d\u00e9chets organiques tels que les restes alimentaires)
Carta<\/strong> (papier et carton)
Plastica e Metalli<\/strong> (plastiques et emballages m\u00e9talliques)
Vetro<\/strong> (verre)
Secco Residuo \/ Indifferenziato<\/strong> (d\u00e9chets r\u00e9siduels)<\/p>

Veuillez d\u00e9poser les d\u00e9chets dans les conteneurs correspondants de l\u2019h\u00e9bergement et respecter les horaires de collecte ainsi que les r\u00e9glementations locales.<\/p>

Le logement doit \u00eatre laiss\u00e9 dans un \u00e9tat propre et rang\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
11. D\u00e9part<\/b>\n<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le jour du d\u00e9part, nous vous prions de bien vouloir:<\/p>

laisser la vaisselle propre, lav\u00e9e et rang\u00e9e;<\/p>

jeter les d\u00e9chets;<\/p>

fermer les fen\u00eatres;<\/p>

\u00e9teindre la climatisation et les lumi\u00e8res.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
12. Dommages<\/b>\n<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Veuillez signaler imm\u00e9diatement tout dommage ou d\u00e9faut constat\u00e9.<\/p>

Le locataire est responsable des dommages caus\u00e9s par lui-m\u00eame ou par les personnes qui l\u2019accompagnent.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
13. Dispositions finales<\/b>\n<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En utilisant le logement, les h\u00f4tes reconnaissent accepter le pr\u00e9sent r\u00e8glement int\u00e9rieur.<\/p>

Nous vous remercions de votre compr\u00e9hension et de votre respect, et vous souhaitons un agr\u00e9able s\u00e9jour \u00e0 la Villa Picobello.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

R\u00e8glement int\u00e9rieur \u2013 Villa Lila Nous sommes heureux de vous accueillir \u00e0 la Villa Lila. Afin que tous nos h\u00f4tes se sentent \u00e0 l\u2019aise et que la maison reste en parfait \u00e9tat, nous vous prions de bien vouloir respecter les r\u00e8gles de la maison suivantes. 1. Comportement g\u00e9n\u00e9ral Veuillez traiter la villa, son mobilier, ses […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5119","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"\nHausordnung FR - Villa Lila<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hausordnung der Villa Lila: Alle wichtigen Informationen f\u00fcr Ihren Aufenthalt \u2013 von Anreise und Ruhezeiten bis zur Abreise.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.villa-lila.com\/index.php\/fr\/hausordnung-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hausordnung FR - Villa Lila\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hausordnung der Villa Lila: Alle wichtigen Informationen f\u00fcr Ihren Aufenthalt \u2013 von Anreise und Ruhezeiten bis zur Abreise.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.villa-lila.com\/index.php\/fr\/hausordnung-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villa Lila\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/villalila.laureana\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T07:20:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.villa-lila.com\\\/index.php\\\/fr\\\/hausordnung-fr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.villa-lila.com\\\/index.php\\\/fr\\\/hausordnung-fr\\\/\",\"name\":\"Hausordnung FR - Villa Lila\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.villa-lila.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-15T07:03:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T07:20:05+00:00\",\"description\":\"Hausordnung der Villa Lila: Alle wichtigen Informationen f\u00fcr Ihren Aufenthalt \u2013 von Anreise und Ruhezeiten bis zur Abreise.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.villa-lila.com\\\/index.php\\\/fr\\\/hausordnung-fr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.villa-lila.com\\\/index.php\\\/fr\\\/hausordnung-fr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.villa-lila.com\\\/index.php\\\/fr\\\/hausordnung-fr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.villa-lila.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hausordnung FR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.villa-lila.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.villa-lila.com\\\/\",\"name\":\"Villa Lila\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.villa-lila.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.villa-lila.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.villa-lila.com\\\/#organization\",\"name\":\"Villa Lila\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.villa-lila.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.villa-lila.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.villa-lila.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Villa-Lila-Logo-icon-04-04-04-04.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.villa-lila.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Villa-Lila-Logo-icon-04-04-04-04.png\",\"width\":2134,\"height\":2134,\"caption\":\"Villa Lila\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.villa-lila.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/villalila.laureana\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/villa_lila_laureana\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hausordnung FR - Villa Lila","description":"Hausordnung der Villa Lila: Alle wichtigen Informationen f\u00fcr Ihren Aufenthalt \u2013 von Anreise und Ruhezeiten bis zur Abreise.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.villa-lila.com\/index.php\/fr\/hausordnung-fr\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hausordnung FR - Villa Lila","og_description":"Hausordnung der Villa Lila: Alle wichtigen Informationen f\u00fcr Ihren Aufenthalt \u2013 von Anreise und Ruhezeiten bis zur Abreise.","og_url":"https:\/\/www.villa-lila.com\/index.php\/fr\/hausordnung-fr\/","og_site_name":"Villa Lila","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/villalila.laureana\/","article_modified_time":"2026-07-15T07:20:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.villa-lila.com\/index.php\/fr\/hausordnung-fr\/","url":"https:\/\/www.villa-lila.com\/index.php\/fr\/hausordnung-fr\/","name":"Hausordnung FR - Villa Lila","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.villa-lila.com\/#website"},"datePublished":"2026-07-15T07:03:23+00:00","dateModified":"2026-07-15T07:20:05+00:00","description":"Hausordnung der Villa Lila: Alle wichtigen Informationen f\u00fcr Ihren Aufenthalt \u2013 von Anreise und Ruhezeiten bis zur Abreise.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.villa-lila.com\/index.php\/fr\/hausordnung-fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.villa-lila.com\/index.php\/fr\/hausordnung-fr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.villa-lila.com\/index.php\/fr\/hausordnung-fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.villa-lila.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hausordnung FR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.villa-lila.com\/#website","url":"https:\/\/www.villa-lila.com\/","name":"Villa Lila","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.villa-lila.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.villa-lila.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.villa-lila.com\/#organization","name":"Villa Lila","url":"https:\/\/www.villa-lila.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.villa-lila.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.villa-lila.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Villa-Lila-Logo-icon-04-04-04-04.png","contentUrl":"https:\/\/www.villa-lila.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Villa-Lila-Logo-icon-04-04-04-04.png","width":2134,"height":2134,"caption":"Villa Lila"},"image":{"@id":"https:\/\/www.villa-lila.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/villalila.laureana\/","https:\/\/www.instagram.com\/villa_lila_laureana\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.villa-lila.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.villa-lila.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.villa-lila.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villa-lila.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villa-lila.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5119"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.villa-lila.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5136,"href":"https:\/\/www.villa-lila.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5119\/revisions\/5136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.villa-lila.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}